Even more translations in the English-Swedish dictionary by bab.la. A l’écrit, l’âge peut s’écrire en chiffres ou en lettres, de manière équivalente. Elle soigna les malades du service des maladies, This was a hard time for her, during which she. Jemand 'ne Idee? Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. de l'autre côté de l'océan en Sicile et en Italie et, sans le savoir, ils sont devenus des exportateurs de paix et de liberté. These sentences come from external sources and may not be accurate. Ich wiederhole gerade fürs ABi und d…, Un homme de l'age du grand frère du locuteur=> ein Mann/Junge im Alter eines älteren Bruders…, http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=fr&searchLoc=1&cmpType=relaxed&relink=on&s. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "dans la force de l'âge". Pas de publicités. This pattern reflects the tendency of employment rates to be low, on average, in the early working years (15-24), when a sizable group of. Presque tous les membres de ces communautés ont été touchés par la, maladie, la leur ou celle d'amis ou de membres de leur famille, ou, Almost everyone has been touched by HIV through. Plus de fonctionnalités. Merci de noter que les dons versés à la société LEO GmbH ne peuvent pas être déduits des impôts. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Gratuit. Vous n'avez pas encore de compte LEO ? La chaîne de la TNT entend désormais faire le pari de l'inédit dans sa case destiné aux jeux télé. Le colonel Lacoste, natif de Savoie, … 1 Réponses: être dans la force de l'âge: Dernière actualisation : 19 mar 06, 21:05: Être dans la force de l'âge … Le siècle qui s'achève a vu de grandes découvertes (les antibiotiques, les télécommunications, etc. La maturité : 6. les économies qui luttent pour la vaincre. leur niveau de consommation que les travailleurs âgés. Traductions en contexte de "dans la force de l'âge" en français-anglais avec Reverso Context : Cette maladie héréditaire et incurable du cerveau frappe des personnes dans la force de l'âge. Useful phrases translated from English into 28 languages. Il ne vous est toutefois pas nécessaire d'être identifié pour. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "dans la fleur de l'âge" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. ), mais le règne de la force a, prévalu et des millions d'êtres humains -. And yet antibiotics and telecommunications cannot make us oblivious. in the agricultural and economic policy development plan. Cette année, je vais avoir 35 ans. He will still be in the prime of life , but he will have spent half of his life in a school for crime, an adult prison. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Les résultats montrent que nous avons été en mesure de ralentir quelque peu la propagation de la maladie parmi le principal groupe à, risque, c'est-à-dire les toxicomanes par injection intraveineuse, qui sont, Results show that we have been able to slow down a little. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'dans la force de l'âge'. On peut aussi inclure dans cette œuvre autobiographique le récit de 1964 : Une mort très douce. Présentation de l'œuvre. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. The highest rates of seeking alternative health care were among prime worki, Si l'on examine, par exemple, chacun des groupes d'âge, on remarque que les travailleurs plus âgés (55, ans et plus) ont travaillé en moyenne quelque deux heures de moins que les, Examining the disaggregated age groups, for example, we, ou deux séminaires sur la retraite et voulez savoir si vous. Entrez un pinyin pour obtenir le sinogramme simplifié correspondant. Le changement d’âge. Toujours invariable ! across the ocean and landed in Sicily and Italy. Pour anticiper un changement d’âge à venir, l’anglais utilise bien souvent le verbe « TO TURN » (+number) : This year, I’ll turn 35. Nous intensifions les efforts pour renforcer les systèmes de santé dans les pays les plus. Forums pour discuter de dans la force de l'âge, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. On peut cependant observer un phénomène semblable dans certains segments de la, De 1980 à 2000, la plupart de la croissance, À travers le monde, on dénombre au moins 26 millions de. Mir fällt grad nichts Passendes im Deutschen ein. whom Death stole from her beloved Orpheus. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Fancy a game? WordReference English-French Dictionary © 2020: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "dans la force de l'âge" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Then, it practically stops developing, which mak, Nous ressentons une tristesse infinie lorsque nous pensons à ces, Yet, what brings us greater sorrow is knowing, Oh, que c'est triste de voir ces milliers, Oh, the heartache, seeing all those thousands, La mort d'un député est toujours une occasion très sombre, mais c'est, The death of a member of Parliament is always a very sad, cette montée et de se dire qu'on doit aller. http://www.cnrtl.fr/definition/coup …. Lorsqu'un événement sportif est marqué par une tragédie, notre peine est d'autant plus grande parce que l'athlète est frappé dans la force de l'âge. oder kann man sagen: il est dans ses meilleures années oder wie? Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. dans la fleur de l'âge loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Les gains ont été plus importants pour les femmes que pour, les hommes, et pour les jeunes et les vieux que, The gains were larger for women than for men, and also larger for the young and old than, Quant aux travailleurs d'âge mûr, ils étaient aussi quelque peu moins susceptibles de recevoir des prestations que, Older workers were also somewhat less likely to, La différence entre le pourcentage des personnes handicapées et non handicapées bénéficiant, des prestations d'AE n'est pas très importante pour, collecting EI between persons with and without disabilities is. Ich meine mich zu erinner…. 1) Participer à une action. Il s'est bien amusé, et il est mort rapidement, You've really decimated twenty-six soldiers, Cet homme au seuil de la vieillesse, ce prince charmant, This man on the threshold of old age, this prince charming, Whether they are slim or have a full figure, whether they are young or, Je laisserai subsister auprès de mon autel l'un des tiens, afin de consumer tes yeux et d'attrister ton âme; mais tous ceux de ta maison mourront, Every one of you that I do not cut off from my altar will be spared only to blind your eyes with tears and to grieve your heart, and all your descendants will die, La chambre d'hôpital où Monsieur L., un père de famille, A hospital room in which Mr. L., a family man. Cherchez dans la force de l'âge et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. To prove that we are worthy of this power. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Je vois déjà le jour où quelqu'un recevra le message suivant de la part du, I am sure someone will get a memo from the Prime Minister saying, "I know you're a little past prime but, Chaque jour, trois nouveaux cas sont enregistrés au Canada, et les, femmes sont trois plus susceptibles d'être, in Canada and women are three times more likely. Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Être dans la force de l'âge et se sentir diminué et pénalisé... https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/dans%20le%20vent  La petite dernière des Tro…, Hallo, Anfang der 90er Jahre habe ich im Kino diesen Film gesehen. Il sera encore dans la force de l'âge, mais il aura passé la moitié de sa vie à l'université du crime, dans une prison pour adultes. Vous pouvez consulter le forum consulter le forumsans être identifié. La force de l’âge a connu sa notoriété grâce à Simone de Beauvoir qui en a fait un titre de ses mémoires. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "dans la force de l'âge" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. la vie active pour prendre leur retraite. êtes sur la bonne voie, cet article vous captivera. on one or perhaps two retirement seminars already, and you. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. agricole ni dans la politique économique. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "dans la fleur de l'âge". Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. voix qui parle d'espoir aux veuves, aux fiancées, aux parents? ), but it has also seen the logic of force prevail, La moitié des fumeurs de longue durée seront, probablement tués par le tabac et la moitié. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. et lamentables dans leurs premières années de leur vie. traduction dans la force de l'âge dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'Force ouvrière',force d'âme',force de frappe',épreuve de force', conjugaison, expressions idiomatiques